2014年ZgPHP会议-免费入场

tech2023-08-22 109

For almost three years now, there has been a regular and well attended monthly PHP meetup in Zagreb, Croatia. October 2nd 2014 marks the third anniversary of this meetup, and in the spirit of last year, a one-day conference has been organized to commemorate the event.

近三年来，在克罗地亚的萨格勒布举行了定期且参加人数众多的每月PHP聚会。 2014年10月2日是这次聚会的三周年，根据去年的精神，我们组织了为期一天的纪念活动。

This year’s conference, however, will be a bit different.

但是，今年的会议将有所不同。

会议v2.0 (Conference v2.0)

语境 (Context)

The conference is organized in the context of the WebCampZG week. With loads of interesting talks to choose from and a really impressive lineup, the available 650 WebCamp tickets (which were free) got grabbed up within six hours – but the workshop tickets are still available, if you’d like to attend. See the full WebCampZG week schedule.

该会议是在WebCampZG周的背景下组织的。大量有趣的演讲供您选择，而且阵容非常令人印象深刻，六小时之内就可以购买到650张WebCamp门票(免费)-但如果您想参加，仍可以购买研讨会的门票。请参阅完整的WebCampZG周时间表。

As evident by the timetable, the PHP part is a one day event happening on a separate venue and on a separate day, with entry also being free. You need to RSVP, though, before all the seats are taken.

从时间表可以明显看出，PHP部分是为期一天的活动，发生在单独的场地和单独的一天，并且免费入场。不过，在坐满所有座位之前，您需要先RSVP 。

Needless to say, you’d hardly be able to find a more impressive lineup of professional developers, gurus and enthusiasts in one place, from client-side and server-side development, to devops and more.

不用说，从客户端和服务器端开发到开发者等等，您几乎不可能在一个地方找到更令人印象深刻的专业开发人员，专家和发烧友阵容。

语言 (Language)

Due to the increasing popularity of the meetups and conferences, all talks have now been internationalized to English. With so many foreign speakers this year, it only makes sense to make the event more approachable to a wider audience. If you’re not local (and if you’re reading this, there’s a high chance you aren’t), but still find yourself in Zagreb on October 2nd, don’t miss out on the opportunity to attend some of the talks if there’s still room. If you’re there for any other days, too, try sneaking into the rest of WebCampZG!

由于聚会和会议的日益普及，所有演讲现在都已国际化为英语。由于今年有这么多的外国演讲者，才有意义使这次活动对更广泛的观众更容易接近。如果您不是本地人(并且如果您正在阅读本文，则很有可能不是)，但是仍然会在10月2日发现自己在萨格勒布，请不要错过机会参加一些讲座，如果还有空间如果您还有其他日子，也可以尝试潜入WebCampZG的其余部分！

演讲者和话题 (Speakers and Topics)

The full list of ZgPHP speakers can be found on the website.

ZgPHP发言人的完整列表可以在网站上找到。

Apart from local speakers like Ivo Lukač, the organizer of the amazing PHPSummerCamp, and other experts with weird letters in their names like Srđan Vranac, Nikola Plejić, Robert Šorn, Antonio Perić and Toni Mrakovčić, there’s also Ross Tuck, the author of the excellent Tips on Speaking post that I’m sure most if not all speakers will be utilizing heavily.

除了本地演讲者(如PHPSummerCamp的组织者IvoLukač )和其他名字怪异的专家(如SrđanVranac ， NikolaPlejić ， RobertŠorn ， AntonioPerić和ToniMrakovčić)之外，还有Ross Tuck ( 杰出著作的作者)我敢肯定，即使不是所有演讲者，大部分演讲者都将大量使用该技巧。

The topics of the conference will vary, but there’s definitely something for everyone. Whether you’d like to hear Toni talk about the good and the bad of creating a startup in 24 hours, learn about HHVM basics with Nikola, see what to do about Events in PHP with Robert, find out about HTTP Cache and ESI with Ivo, get introduced to Gearman with Srđan, see how well AngularJS gets along with Symfony2 with Antonio or find out everything about HTTP headers, eTags and the like with Ross, you’ll find something that suits you. And given that it’s only a one day event, attending them all shouldn’t be too much trouble anyhow.

会议的主题会有所不同，但绝对适合所有人。无论您是想听Toni谈论在24小时内创建一家初创公司的利弊，还是通过Nikola了解HHVM基础知识，通过Robert了解PHP中的事件，通过Ivo了解HTTP Cache和ESI，，与Srđan一起介绍给Gearman ，了解AngularJS与Antonio一起使用Symfony2的情况，或者了解有关Ross标头的HTTP标头，eTag等的所有信息，您会找到适合自己的东西。考虑到这只是一天的活动，因此参加所有活动都不会太麻烦。

I’ll be there, too, holding a short talk about my experiences with the PHP community as the editor at SitePoint, explaining how you can become an author with us, what we offer, and why you don’t have to sacrifice your regular job to any degree whatsoever if you want to contribute to our channel. We’ll also be looking at some community data as gathered by the PHP channel’s surveys, as I think that’s a very interesting and untapped topic to explore.

我也将在那里，简短地谈论我作为SitePoint编辑器在PHP社区中的经历，解释您如何成为我们的作者，我们提供的产品以及为什么您不必牺牲自己的常规知识。如果您想为我们的频道做点贡献，无论如何都可以工作。我们还将查看PHP频道的调查收集的一些社区数据，因为我认为这是一个非常有趣且尚未开发的话题。

见面，链接？ (Meet up, link up?)

If you’ve got the time to spare, a trip to Zagreb isn’t all that expensive from any part of Europe. Let’s meet up, network, and dissect the PHP world talk by talk, beer by beer.

如果您有时间，从欧洲任何地方到萨格勒布的旅行都不会花那么多钱。让我们见面，交流，并逐一讨论PHP世界，逐一讨论。

Here are some helpful links if you’d like to join in through any means, either linking up through social networks, RSVPing, or spreading the word.

如果您想通过任何方式加入，这是一些有用的链接，无论是通过社交网络进行链接，RSVP还是进行宣传。

RSVP and schedule

RSVP和时间表

Conference site

会议现场

Meetup link for RSVP and future monthly meetups

RSVP和未来每月聚会的聚会链接

Social links

社会联系

WebCampZG Twitter

ZgPHP Twitter

Getting there

到达那里

Google Maps link to location

Google地图链接到位置

Google Maps link to main bus station

谷歌地图链接到主要汽车站

Google Maps link to main train station

谷歌地图链接到火车总站

Taxi in Zagreb

萨格勒布的出租车

Closest airport