icann 注册域名
I am sure just about everyone has heard about the proposed annual domain fees on .net domain holders, and ultimately .com, .biz and others from ICANN.
我敢肯定，几乎每个人都听说过有关.net域名持有者，以及最终来自ICANN的.com，.biz和其他域名的拟议年度费用。
In a recent story on CNet, it was reported 75 cent annual fee will begin sometime in 2005. This should add approximately $4 million into ICANN’s coffers, with a purported additional $30 million or more if they expand the fee to additional top-level domain suffixes.
在CNet的最新报道中，有报道称75％的年费将于2005年某个时候开始。这将使ICANN的收入增加大约400万美元，如果他们将费用扩展到其他顶级域名后缀，则据说会增加3000万美元或更多。 。
On the one hand — this is similar to the method US utility providers use to raise budget dollars — which in this case would keep domain management partially out of governmental funding (and subsequent oversight to an extent). The flip side is this ends up being a tax on the shoulders of individual domain holders. The ICANN has not yet been through a year without controversy, and this will surely make 2005 another tumultuous year for the group.
一方面，这类似于美国公用事业提供商用来筹集预算资金的方法，在这种情况下，这将使域管理部分脱离政府的资助(并在一定程度上进行后续监督)。 不利的一面是，这最终是对单个域名持有者的负担。 互联网名称与数字地址分配机构(ICANN)尚无争议的一年，这必将使2005年成为该组织又一个动荡的一年。
In other ICANN news, the organization has extended a public comment period through February for its Strategic Plan that will guide its allocation of resources and mission goals for three years through 2007.
在ICANN的其他新闻中，该组织将其《战略计划》 的公众意见征询期延长到2月，这将指导其在2007年之前三年的资源分配和使命目标。
Like them or hate them — ICANN is unlikely to close up shop. This is an opportunity for global comment into the group’s budgeting, targeted goals and projects. While planning documents are not always a thrilling, easy read, if ICANN reaps the rewards of domain fees noted above, they will have significant cash prowess and perhaps even more dramatic impacts on the overall Internet.
喜欢他们还是讨厌他们-ICANN不太可能关门大吉。 这是对集团的预算，目标和项目进行全球评论的机会。 尽管规划文件并不总是那么令人兴奋，易于阅读，但如果ICANN收获上述收益，则它们将具有显着的现金实力，甚至可能对整个互联网产生更大的影响。
翻译自: https://www.sitepoint.com/icann-domain-fees-and-strategic-plan/
icann 注册域名
